Do NOT follow this link or you will be banned from the site!
     

News - 18/09/2017

News da Anas

Nuova terminologia italiana in materia di gallerie e revisione del Manuale delle gallerie AIPCR

Nell'ambito dell'AIPCR, il Comitato Tecnico Internazionale D5 'Road tunnel operations', ha partecipato ad arricchire la terminologia sulle strade di termini inerenti la materia delle gallerie.

Tutti i termini concordati a livello di Comitato Tecnico Internazionale D5 sono stati definiti in inglese e tradotti in Francese e Spagnolo (le altre due lingue ufficiali dell'AIPCR) e successivamente in altre 12 lingue.

La traduzione in italiano, effettuata personalmente da Carlo Barbetta e Salvatore Giua, partendo dalle definizioni ufficiali e validate da AIPCR, è stata integrata con riferimento alle specifiche normative tecniche cogenti in Italia e ufficialmente pubblicata su www.piarc.org.

  SIG - Società Italiana Gallerie - Via Giovanni da Procida, 7 – 20149 Milano - T +39 02 25715805 - info@societaitalianagallerie.it - P.I. 04537730014